蔡奎全：引领中韩两国工程机械发展的传奇人物

“以人为本”，经营有方

    2000年1月，蔡奎全被任命为大宇重工烟台有限公司法人代表即总经理，总领营业、生产、法人经营等全方位业务，在他的领导下，大宇重工业烟台有限公司响应中国政府的“可持续发展战略”，坚持“以人为本”的方针，通过提供品质卓越的安全环保的产品和快捷完善的服务，不断追求客户的最大满意度，从而引领了中国工程机械的发展潮流。

    今年正值大宇重工业烟台有限公司成立10周年，在历经创业艰难、市场洗礼的风风雨雨后，大宇重工终于乘着中国经济腾飞的东风，迅速成长壮大起来——

    几年来，大宇重工烟台公司本着“品质经营，技术大宇”的宗旨，坚持“以技术为先导，以品质为生命”的原则，业务发展突飞猛进：自2000-2004年连续四年雄踞中国挖掘机行业首位，今年6月，大宇重工烟台公司累计生产、销售挖掘机突破了20000台，又一次拔得国内挖掘机行业头筹。

    几年来，在蔡奎全“以人为本”的方针指引下，大宇重工在“以技术为先导，使自然和环境清新和谐；以技术为先导，使人类的生活更加富足美好”的企业理念的指导下不断改进产品，完善品种，从挖掘机、叉车到机床、发动机，立足中国、面向世界的宏图正在一步一步展开。

    几年来，蔡奎全凭借其开阔的视野和敏锐的洞察力，决定在国内各地设立支社、办事处，积极发展代理商、维修商，推行了业内持久以来对中国人的信用担心而顾忌的分期付款销售，使销售量取得了飞跃性增长，也使“大宇”品牌在国内知名度迅速提升。

    几年来，蔡奎全还亲自指导培养出了一批批优秀人才，公司员工同舟共济，共同创造了大宇重工今天的辉煌。

“中国情结”，热心公益

    蔡奎全对中国有着很深的感情，最主要体现于他的“技术大宇，服务中国”的经营理念和“追求合理利润，回报社会”的指导思想中。在蔡奎全主导下，大宇重工致力于保持自然和环境的清新和谐，以保护环境，造福人类为己任，积极参加中国政府组织的一些社会公益活动。

    关心西部发展。蔡奎全被我国聘请为“中国西部大开发顾问”，为中国西部的发展出谋划策，他表示：“大宇重工将以提供技术先进、性能可靠、价格优惠的产品支持中国的西部大开发；通过捐建大宇希望小学，促进西部教育事业的发展，为西部未来建设培养人才。”

    牵手希望工程。大宇重工计划在中国西部建立23所希望小学。迄今为止，大宇重工在中国最贫困的地区已累计捐建8所希望小学，解决了近1万名失学儿童的就学问题，并计划在2003年之后的7年中在中国的贫困地区继续每年捐建2至3所希望小学，以帮助这些地区改变落后面貌。

    蔡奎全的远见卓识和大宇重工的这些义举，不仅在所资助的地区乃至全社会民众中广为传颂，在同行业间也得到褒扬和尊重。相信随着大宇重工这些社会公益活动的进一步开展，大宇形象在中国工程机械行业中将会日益高大。

传奇经历，功勋卓著

    蔡奎全，1949年10月出生于韩国，1973年毕业于汉城大学工程机械学院，1976年加入大宇重工业株式会社，此后历任大宇集团东京支社、出口部门、海外市场开发和销售等部门负责人，负责亚洲、美洲及欧洲市场开拓和销售工作。期间，两度赴日本常驻达6年，扩大了韩国产品在日本的销售额；常驻美国7年，成功地建立起遍及全美的代理商网络。之后，他断定长期战略上需要中国和欧洲本地化并开始建设大宇重工业的当地生产法人及构筑销售组织，使其在IMF危机及发生大宇危机时，成为挽救大宇重工业的中流砥柱。

    自蔡奎全正式接任大宇重工烟台有限公司总经理、全面负责公司的经营管理工作以来，“大宇”挖掘机异军突起，最近几年大宇重工业烟台有限公司的生产销售每年都以80%以上的速度飞速发展。2001年度，大宇重工烟台公司先后被评为烟台市工业经济发展先进单位、烟台开发区综合经济效益十佳企业、科技工作先进单位，蔡奎全被评为烟台市工业经济发展先进个人。2002年12月，为表彰蔡奎全为烟台发展所作贡献，烟台市人民政府授予他“荣誉市民”光荣称号。

    2002年11月29日，在韩国第39届贸易纪念仪式上，蔡奎全获得了韩国总统金大中亲自颁发的“铜塔产业勋章”。“产业勋章”是韩国政府在每年的贸易日纪念仪式上颁发的，用来奖励在海外产业发展方面做出突出贡献的企业家。

    2004年4月28日，大宇重工烟台公司荣获首届“中国市场产品质量用户满意度调查”大型公益活动的“中国挖掘机市场产品质量用户满意品质信誉第一品牌”大奖，蔡奎全作为工程机械行业的代表在人民大会堂接受了品质信誉证书，并应邀发表了精彩的演讲。这是韩国人首次在人民大会堂发表演讲。

    这些荣誉的获得，充分表明了作为企业家的蔡奎全，用过人的胆识、高瞻远瞩的决策和经营方针书写了中韩两国工程机械界的一段传奇故事，并赢得了中韩两国政府、企业界和人民的认可，相信他会再创辉煌，为两国经济的发展做出更大的贡献。