卡特彼勒获美国环保局清洁空气优秀奖

    美国环境保护局（EPA）日前确认卡特彼勒公司为实现更洁净的空气作出了出色的创新和努力。卡特彼勒公司因此成为获得2008年度美国环保局清洁空气卓越成就奖的15家公司中的一员。
    卡特彼勒公司获奖原因是其新开发的革命性的D7E新型推土机，可实现在减少百分之十至三十的燃料消耗的同时作业效率较以往的机型提高百分之二十五以上。另外，D7E的损耗零件和润滑消耗也有所降低。这些创新大大减少了二氧化碳气体的排放。
    最重要的创新技术是其在该机型上应用了交流电传动系统以取代动力换挡变速器，电力驱动在工程机械上的应用使更高的生产率和更少的排放成为可能。
    “这是一种创新技术，我们希望看到更多的公司因为我们而走向绿色经济”，美国环保局第5区代理署长巴拉特马图说，“我们赞扬卡特彼勒采取积极措施解决气候变化问题。”
    今年的获奖者是从125名申请人，并代表成就五类：清洁空气技术，社区行动，教育和推广，监管政策的创新和杰出的个人成就。这些创新项目提供空气质量的环境效益和绿色产品，并创造就业机会。
    美国环保局清洁空气卓越成就奖励计划成立于2000年，每年评选并为实现更洁净的空气做出杰出创新和努力的公司颁发荣誉。获奖产品必须直接或间接地减少污染物的排放，证明该创新可提供可持续的成果，并为他人提供一个效仿的模式。