卡特彼勒董事长兼CEO Jim Owens 在bauma展会上激情演讲

卡特彼勒坚信稳定的世界增长将推动卡特彼勒产品和服务的需求

    卡特彼勒公司董事长兼首席执行官 Jim Owens 向一群财务分析师和机构股东说明了卡特彼勒会明确关注其企业战略的执行情况，即强调安全、质量和速度。

在周一德国慕尼黑举行的世界最大建筑业 Bauma 贸易展览会，Owens：

• 勾勒出卡特彼勒商业产品、地理位置和终端市场的多样性

• 描述了卡特彼勒财政业绩表现，包括第一季度结果和 2007 年展望

• 勾勒出卡特彼勒 2010 年目标背后的经济和行业背景

• 回顾了公司企业战略 — 2020 年远景目标 — 及面向 2010 年目标取得的成果

“尽管美国经济增长缓慢，但是世界其它地区的经济增长形势还不错，”Owens 说道。 “我们服务的许多行业，比如采矿、全球油气以及基础建设发展保持强势的持续增长。 第一季度的业绩就是卡特彼勒广阔的全球和行业延伸的很好体现。 我们销售收入和每股利润持续增长，尽管我们在美国的两大重要产业 — 房地产和公路用卡车发动机方面明显不足。 展望 2010 年，我们已做好准备，以期实现我们改进安全、质量和速度的战略目标、标准普尔 500 指数中超过 500 亿美元的第一销售额及领先的利润增长。”

Owens 强调了完成 2010 年战略目标涉及的主要因素：

• 卡特彼勒生产系统开发在安全、质量和速度方面取得突破

• 卡特彼勒商业模式在中国的全面执行

• 使周期短的服务性业务保持持续增长

“我们按部就班地面向未来，就像我们中勾勒的一样，”Owens 说道。 “我们拥有强大的生产线、不断增加的各种服务性业务、专注执行的明确战略以及行业内最全球化的布局。”