自从1975年第一批产品登陆中国以来， 卡特彼勒已经在中国走过了40个春秋。 凭借全球领先的产品、技术和方案， 卡特彼勒与勤劳智慧的中国人民携手共进， 在创建和谐家园的进程中诠释着每一个人对精彩人生的追求。

继先前给大家呈现的卡特彼勒历史博物馆四个展厅，今天让我们从第五展厅开始本次游览。听听那些展品“娓娓道来”关于卡特彼勒90年来的历史故事。 CAT 电视部门 1925年—Cat 电视部门为卡特彼勒制作商业广告和媒体新闻。

Mark是Pacific Wave号帆船的拥有者之一，一直以来，这艘豪华帆船的租借业务不仅为Mark创造财富，也为他的每一位客户带来印象深刻的美好经历。 但是今年夏天，他差点给客户打电话，通知他们不得不取消预订，因为发动机无法启动。这是他最不愿意做的事情。

发布至今的卡特彼勒人“真我风采”已经走入第六季。这些故事，谱写着卡特彼勒人丰富多彩的业余生活以及令人振奋的工作经历。 接下来，就让我们再次走近这些来自全球各地的卡特彼勒人，了解他们在工作和生活中的“真我风采”，感受卡特彼勒大家庭的多样性。

近日，卡特彼勒基金会在《21世纪经济报道》与《21世纪商业评论》主办的第十二届中国最佳企业公民评选活动中获得“2015年度最佳企业基金会管理奖”。卡特彼勒基金会成立于1952年，迄今已投入六亿多美元，致力于全球范围内的可持续发展。

改革开放以来，中国工程机械产业快速生长，为国民经济发展做出了重要贡献。走进2015年，中国工程机械行业遭遇前所未有的严冬：劳动生产率及工业附加值低，低水平生产力过剩，高水平生产力不足，技术创新含量薄弱等制约行业进步的问题在经济发展放缓的大环境下浮出水面。

尽管已有80多岁的“高龄”，为其提供动力的 Cat®（卡特）D343发动机也已经43岁，诺曼号驳船仍被认为是在北爱尔兰 Neagh 湖上工作最快的的挖泥船之一。它至今依旧活力充沛地工作着，为卡特彼勒制造的高品质保证立下典范。

北京 —— 卡特彼勒中国近日在由中国新闻社及中国新闻周刊主办的第十一届“中国·企业社会责任际论坛”上获颁 “2015年度最具责任感企业奖”，这是卡特彼勒首次获此殊荣。

波光粼粼，我们对“这片蓝”的探索不曾停止过。 海洋物理勘探的作业对一个国家来说至关重要，除了探测海底油气资源外，还能对海底的不稳定性及灾害性进行评估。

位于伊利诺伊州 Morton 的 Cat®（卡特）零配件中心面积185,806平方米，是卡特彼勒全球零配件供应网络的一个重要中心，每天配送22,000个零件。 Cat 零部件供应总监 Barb Hodel 说，“我们希望优化生产率，把对正常运营的干扰降到最低。